Cette paire de scénariose déroule dans un petit village créé pour l'occasion, en lisière du bois de Pasdhiver, à mi-chemin entre la ville de Pasdhiver et le village de Phandaline. Alors que les locaux passent leur temps aux champs pour récolter le fruit de leur labeur, un jeune amoureux voit sa bien-aimée empoisonnée et l'héritière du seul marchand du coin cache ses difficultées.